| Ⅰ. Qualifications for Foreign Teachers 1.年龄 1. Age: 60岁以下（特殊学科领域高水平专家可适当放宽） Under age 60 2.国籍 2. Nationality: 美国、英国、德国、法国、俄罗斯、澳大利亚、新西兰、加拿大、日本、新加坡等。 America, England, German, France, Russia, Australia, New Zealand, Canada, Japan, Singapore, etc. 3.学历学位 3. Degree： 本科及其以上学历 Poccess a Bachelor’s degree or higher 4.资质要求 4. Teaching Qualifications： a.语言教学 a. For Language Teaching： TEFL或类似TEFL资格证书，2年以上教学经验。 TEFL certificate & 2 years teaching experience required, b.专业教学 b. For Subject Teaching： 专业背景和该领域教学经验 Certain academic background & teaching experience. II.岗位详情 II. Position Details 1.语言教学 1. For Language Teaching： 英语、日语、韩语 English, Janpanese, Korean 2.专业教学 2. For Subject Teaching： Traffic Engineering 交通工程 Traffic Transportation 交通运输 Automobile Engineering 自动化工程 Computer Science and Technology 计算机科学与技术 Mechanical Design Manufacturing and Automation 机械设计制造和自动化 Geological Engineering 地质工程 Earth Physics 地球物理 Exploration Technology and Engineering 勘探技术与工程 Geology 地质 Resource Environment and Urban-Rural Planning and Management 资源环境与城乡规划 Civil Engineering 土木工程 Environment Engineering 环境工程 Environmental Sciences 环境科学 Hydrology and Water Resources Engineering 水文与水资源工程 Electrical Engineering and Automation 电气工程与自动化 3. Responsibilities: 岗位职责： a. 14 hours classes per work a.每周工作14小时 b. Other related work such as after-class program, English Corner, instructing students for English contest and like. b. 其他相关工作,如课外项目,英语角,英语竞赛和指导学生。 III.工资及福利 III. Salary and Benefits 1.月薪(RMB): 1.Monthly Salary (RMB): 2.机票费(RMB): 2. Airfare (RMB): 完成半年合同支付单程机票费，完成一年合同支付往返机票费。 One way ticket for 6 month contract period；Round trip ticket for one year contract period 3.寒假或暑假假期补贴(RMB): 3. Winter or Summer Vacation Allowance (RMB)： 完成一年工作合同支付2200rbm，完成半年工作合同支付1100rmb RMB 2200 for one-year contract period；RMB 1100 for 6-month contract period. 4.假期 4. Holidays： 暑假、寒假、圣诞节、中国法定节假日 Summer and Winter holiday, Chrismas, Public Holidays in China IV.住宿 IV. Housing 1.提供公寓，包含卧室、客厅、厨房、卫生间。 1. Providing free apartment with one bedroom and one living room, one kitch, one bathroom. 2.公寓内基本设施：暖气、空调、淋浴、电视、冰箱、洗衣机、家具、燃气灶、互联网。 2. The apartment with basic facilitie：Heating, air conditioner, bathroom with shower, TV, refrigerator, washing machine, furniture, kitchen utensils, and internet connection. 有意向者请将简历、护照扫描件、学历学位证书及其它相关证明材料发送至邮箱：fas@chd.edu.cn Any person who is interested in the teaching positions, please submit the resumes, scanned passport , graduation certificate, degree certificate and other relevant certificates to fas@chd.edu.cn. |
